客戶簡(jiǎn)述：?盧西集團(tuán)始建于1760年的英國(guó)牛津市，其在機(jī)電，鑄造及資產(chǎn)服務(wù)行業(yè)有著杰出的表現(xiàn)。在配電行業(yè)，公司已擁有超過(guò)100年的歷史。盧西英科電氣專門為電力事業(yè)市場(chǎng)提供服務(wù)。通過(guò)與配電網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商和電力公司前定長(zhǎng)期合作并為他們量身定制產(chǎn)品，我們是少數(shù)幾家能夠真正提供滿足客戶需求的定制解決方案的公司之一。今天盧西英科電氣在環(huán)網(wǎng)柜的創(chuàng)新和設(shè)計(jì)、中低壓開(kāi)關(guān)裝置的設(shè)計(jì)以及架空線路設(shè)備領(lǐng)域都處于技術(shù)領(lǐng)先地位，并為全球客戶提供最先進(jìn)的改型，翻新和自動(dòng)化解決方案。
2021年盧西英科電氣與匯泉翻譯官簽訂長(zhǎng)期翻譯服務(wù)合作協(xié)議，匯泉翻譯官為提供英語(yǔ)翻譯服務(wù)！
客戶名稱：盧西英科電氣
合作類型：長(zhǎng)期客戶
翻譯類型：筆譯翻譯
翻譯內(nèi)容：盧西英科電氣與我司在翻譯服務(wù)上合作多年，盧西英科電氣這次委托匯泉翻譯官進(jìn)行電氣設(shè)備說(shuō)明書翻譯，盧西英科電氣委托匯泉翻譯官的電氣設(shè)備說(shuō)明書不是簡(jiǎn)單的幾頁(yè)，此電氣設(shè)備說(shuō)明書詳細(xì)描述了設(shè)備的各個(gè)詳情及說(shuō)明備注，涉及大量專業(yè)術(shù)語(yǔ)，需要具備此類電氣設(shè)備翻譯經(jīng)驗(yàn)翻譯員進(jìn)行翻譯，要求翻譯員吃透相關(guān)專業(yè)術(shù)語(yǔ)，準(zhǔn)確翻譯；匯泉翻譯官根據(jù)客戶此次機(jī)械設(shè)備翻譯需求制定針對(duì)性的項(xiàng)目定制化解決方案，安排具有此類電氣設(shè)備說(shuō)明書翻譯經(jīng)驗(yàn)的翻譯專家進(jìn)行翻譯！
翻譯語(yǔ)種：英語(yǔ)
項(xiàng)目完成用時(shí)：按客戶客戶協(xié)調(diào)時(shí)間完成
