企業(yè)轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)中，由于市場(chǎng)機(jī)制尚不完善，而轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)又涉及到轉(zhuǎn)讓方案的設(shè)計(jì)、職工安置、債權(quán)、債務(wù)的處理，產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓行為的報(bào)批、資產(chǎn)的評(píng)估等諸多情況，所以企業(yè)產(chǎn)權(quán)交易往往還是以協(xié)議轉(zhuǎn)讓為主?！镀髽I(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》中明確規(guī)定了產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓程序，也在第十八條規(guī)定“經(jīng)公開征集只產(chǎn)生一個(gè)受讓方或者按照有關(guān)規(guī)定經(jīng)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)的，可以采用協(xié)議轉(zhuǎn)讓的方式。匯泉翻譯官有多次處理轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯的經(jīng)驗(yàn)，尤其與多個(gè)行業(yè)的龍頭企業(yè)保持了良好的合作關(guān)系，是近40000家企業(yè)的指定翻譯服務(wù)提供商，24年內(nèi)總翻譯量已經(jīng)突破100億，得益于“翻譯生產(chǎn)中心”的翻譯筆譯項(xiàng)目管理方式，日均筆譯翻譯量可達(dá)50萬字以上，能夠滿足廣大客戶對(duì)轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯的需要。
轉(zhuǎn)讓協(xié)議是指產(chǎn)權(quán)交易雙方在交易中心主持下通過洽談、協(xié)商以協(xié)議成交的交易方式。商務(wù)會(huì)議內(nèi)容、經(jīng)濟(jì)交易內(nèi)容，一般僅僅透露給交易雙方的參與人員，或者相關(guān)項(xiàng)目的參與人員，翻譯機(jī)構(gòu)不能在客戶不知情的情況下將相關(guān)內(nèi)容對(duì)外泄露。匯泉翻譯官知道每位客戶對(duì)信息安全的看重，因此在信息安全保護(hù)方面不斷努力，為客戶的信息安全保護(hù)作出不懈努力。匯泉翻譯官的每位參與項(xiàng)目的項(xiàng)目人員，都簽訂了《項(xiàng)目保密協(xié)議》，有專門的信息安全管理體系以及保密管理機(jī)構(gòu)來負(fù)責(zé)翻譯項(xiàng)目文件的保管和銷毀。匯泉翻譯官的努力得到了官方的認(rèn)可，現(xiàn)已獲得ISO27001:2013信息安全管理體系的認(rèn)證文件，是能夠提供保密性強(qiáng)的翻譯服務(wù)的翻譯機(jī)構(gòu)。
采取協(xié)議轉(zhuǎn)讓方式的，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)與受讓方進(jìn)行充分協(xié)商，依法妥善處理轉(zhuǎn)讓中所涉及的相關(guān)事項(xiàng)后，草簽產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，并按照本辦法第十一條的規(guī)定程序進(jìn)行審議。法律文件翻譯，匯泉翻譯官的翻譯咨詢顧問大概會(huì)提供兩種翻譯產(chǎn)品供客戶選擇，商務(wù)技術(shù)型轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯以及宣傳出版型轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯。普通法律文件翻譯，建議選商務(wù)技術(shù)型轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯，正式法律文書則建議選宣傳出版型轉(zhuǎn)讓協(xié)議翻譯。
