供人們尤其是兒童玩樂和游戲的產(chǎn)品。距今約5000多年的古埃及文物中已有粘土、木材、獸骨和象牙等材料制成的玩偶,兒童墓葬中有小型飲具和生活用具。距今約3000年的波斯文物中發(fā)現(xiàn)有下設(shè)圓輪的拖拉玩具。古希臘有用線繩起動的發(fā)聲陀螺和動物形象的玩具。古羅馬陵墓中出土了四肢活動的牙雕人像。18世紀(jì)德國紐倫堡成為歐洲玩具生產(chǎn)中心。玩偶采用模印工藝,體內(nèi)裝置機(jī)械部件,能表演啼哭、走路等動作。匯泉翻譯官的排版部門熟悉各類格式間的轉(zhuǎn)換工作,可以高效率地將不同格式的正文轉(zhuǎn)換為Word格式的文本,使得玩具翻譯文本能夠應(yīng)用翻譯平臺的各類玩具翻譯項目管理功能以及質(zhì)檢功能。同時能夠保證交給匯泉翻譯的文檔可以得到安全保護(hù)。
隨著內(nèi)銷市場的不斷完善和規(guī)范,加上國家在政策上對玩具、動漫、游戲等“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”的傾斜和大力扶持,國內(nèi)的玩具產(chǎn)業(yè)將進(jìn)入一個前所未有的黃金期,發(fā)展速度加快,行業(yè)效益提升。由于某些玩具存在不安全因素,因此世界許多國家都制定了玩具安全標(biāo)準(zhǔn)。玩具須經(jīng)檢驗,符合標(biāo)準(zhǔn)的,在產(chǎn)品上注明標(biāo)記,否則不準(zhǔn)生產(chǎn)、銷售和進(jìn)口。各國大多采用國際玩具工業(yè)委員會制定的《國際玩具安全標(biāo)準(zhǔn)》。匯泉翻譯官通過“云檔案柜”的文件管理辦法,可以按照客戶需求定期保存以及刪除文檔,既能有效完成文檔保護(hù),也能有序處理玩具翻譯文檔保存的工作。
玩具,泛指可用來玩的物品,玩玩具在人類社會中常常被作為一種寓教于樂的方式。玩具也可以是自然物體,即是沙、石、泥、樹枝等等的非人工東西,對玩具應(yīng)作廣義理解,它不是只限于街上賣的供人玩的東西,凡是可以玩的、看的、聽的和觸摸的東西,都可以叫玩具。玩具適合兒童,更適合青年和中老年人。它是打開智慧天窗的工具,讓人們機(jī)智聰明。匯泉翻譯官通過了ISO 27001的信息安全管理體系認(rèn)證,對玩具翻譯項目的文檔安全管理有匯泉特色的管理辦法。文檔都存放在文檔保密系統(tǒng),每個參與玩具翻譯的項目人員,都簽訂了保密協(xié)議。