財(cái)務(wù)不僅是國(guó)民經(jīng)濟(jì)各部門(mén)、各單位在物質(zhì)資料再生產(chǎn)過(guò)程中客觀存在的資金運(yùn)動(dòng)及資金運(yùn)動(dòng)過(guò)程中所體現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系，更主要的是財(cái)產(chǎn)和債務(wù)，即資產(chǎn)和負(fù)債等。如果財(cái)務(wù)翻譯客戶(hù)的資料是要給母語(yǔ)人士瀏覽，也可以增加母語(yǔ)審校服務(wù)，匯泉翻譯官還聘有五十六名外籍母語(yǔ)翻譯，隨時(shí)可以承接母語(yǔ)審校任務(wù)。匯泉翻譯有專(zhuān)業(yè)化的翻譯團(tuán)隊(duì)，翻譯官團(tuán)隊(duì)的譯員都是從正規(guī)院校畢業(yè)的翻譯專(zhuān)業(yè)人士或者有多年從事翻譯行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)業(yè)人員。匯泉翻譯官有三項(xiàng)國(guó)家級(jí)專(zhuān)利，四十八項(xiàng)軟件著作權(quán)，還有十一項(xiàng)質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)于完成財(cái)務(wù)翻譯項(xiàng)目有明顯的技術(shù)優(yōu)勢(shì)。
賬簿是方便企業(yè)對(duì)其經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目的總體情況在財(cái)務(wù)方面的總結(jié)與體現(xiàn)。系統(tǒng)可自動(dòng)生成總賬、科目明細(xì)賬、數(shù)量金額賬、多欄賬、固定資產(chǎn)賬及增值稅賬。用戶(hù)可根據(jù)需求進(jìn)入各類(lèi)賬簿，進(jìn)行預(yù)覽或打印。用戶(hù)還可將賬簿的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成Excel文件，實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)導(dǎo)出。匯泉翻譯官的保密文件系統(tǒng)，可以分類(lèi)管理文件，且能夠根據(jù)客戶(hù)的要求定期批量保存文件或者刪除文件，既能為客戶(hù)將翻譯過(guò)的財(cái)務(wù)翻譯項(xiàng)目資料存檔，用作下一次的翻譯項(xiàng)目的參考資料匯泉翻譯對(duì)財(cái)務(wù)翻譯的處理流程比較了解。曾經(jīng)承接過(guò)財(cái)務(wù)翻譯的長(zhǎng)期項(xiàng)目，有豐富的財(cái)務(wù)翻譯經(jīng)驗(yàn)
現(xiàn)金平衡原則是指在財(cái)務(wù)管理中，貫徹的是收付實(shí)現(xiàn)制，而非權(quán)責(zé)發(fā)生制，客觀上要求在財(cái)務(wù)管理過(guò)程中做到現(xiàn)金收入（流入）與現(xiàn)金支出（流出）在數(shù)量上、時(shí)間上達(dá)到動(dòng)態(tài)平衡，即現(xiàn)金流轉(zhuǎn)平衡。匯泉翻譯官的財(cái)務(wù)翻譯的譯員都是有5-10年翻譯經(jīng)驗(yàn)的中級(jí)譯員以及高級(jí)譯員，也有20年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)家譯員，對(duì)財(cái)務(wù)翻譯的翻譯特點(diǎn)比較熟悉，可以快速判斷翻譯云平臺(tái)中調(diào)用的術(shù)語(yǔ)應(yīng)該在哪種情境下使用，并交出符合財(cái)務(wù)翻譯標(biāo)準(zhǔn)的譯文。
