中國塑膠件制造行業(yè)技術(shù)創(chuàng)新能力得到進一步增強,企業(yè)技術(shù)研發(fā)中心數(shù)量不斷增多;產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、企業(yè)結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)不斷調(diào)整,產(chǎn)業(yè)集約度逐步升級;產(chǎn)業(yè)的整體優(yōu)勢得到進一步提升和加強,與國際上發(fā)達國家的差距正在逐漸縮小,某些方面已達到世界先進水平,進入從大國向先進強國邁進的可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵時期。匯泉翻譯官的匯泉云平臺已經(jīng)積累了三億以上雙語語料庫,二十萬以上的術(shù)語庫,有專業(yè)的術(shù)語管理流程,在譯前會詢問客戶是否有專用的術(shù)語表,如有則收錄到平臺術(shù)語庫在翻譯時自動匹配,保證塑膠翻譯譯文合乎對應(yīng)的翻譯標準。
隨著塑膠工業(yè)的飛速發(fā)展和塑膠性能的不斷提高,塑膠件得到了更為廣泛的應(yīng)用,塑膠件正在不同的領(lǐng)域替代傳統(tǒng)的金屬零件,一個設(shè)計合理的塑膠件往往能夠替代多個傳統(tǒng)金屬零件,從而達到簡化產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、節(jié)約制造成本的目的。匯泉翻譯在翻譯服務(wù)體系升級改造的過程中,增加了快速響應(yīng)的翻譯服務(wù)應(yīng)答機制,塑膠翻譯咨詢顧問會在30分鐘內(nèi)給提出咨詢的客戶一個關(guān)于塑膠翻譯翻譯需求的報價方案,如果是已經(jīng)在訂單系統(tǒng)立項的客戶,會在8小時內(nèi)給出塑膠翻譯翻譯服務(wù)反饋的解決方案。
塑膠原材料大部是從一些油類中提煉出來的,最熟悉的部分PC料是從石油中提煉出來的, PC料在燒的時候有一股汽油味;ABS是從煤炭中提煉出來的, ABS在燒完滅掉的時候會呈煙灰狀;POM是從天然氣提煉出來的, POM在燒完的時候會有一股非常臭的瓦斯味。匯泉翻譯官的譯員,都為正規(guī)院校畢業(yè)的翻譯專業(yè)人士或者在翻譯行業(yè)有多年從業(yè)經(jīng)驗的翻譯人士,既有塑膠翻譯相關(guān)的行業(yè)背景,還有多年的翻譯經(jīng)驗,多年的翻譯項目協(xié)作經(jīng)驗,可以在翻譯限期內(nèi)準時提交塑膠翻譯的譯文。