公司畫冊是一個(gè)展示平臺，其內(nèi)容可以涵蓋公司簡介、企業(yè)文化、主營業(yè)務(wù)、優(yōu)秀案例、合作伙伴等等。它以圖文并茂的形式，通過流暢的線條、有個(gè)人及企業(yè)風(fēng)貌、理念、和諧的圖片或優(yōu)美文字，富有創(chuàng)意，有可賞性，組合成一本具有宣傳產(chǎn)品、品牌形象的精美畫冊。匯泉翻譯官對翻譯質(zhì)量要求高的稿件有對應(yīng)的翻譯服務(wù)，如學(xué)術(shù)研究型翻譯、編譯等對譯員要求更嚴(yán)格的翻譯訂單類型。匯泉翻譯官還提供了母語審校服務(wù)，如果對目標(biāo)語種的表達(dá)追求更自然、更符合母語人士的使用習(xí)慣，可以向公司畫冊翻譯資訊顧問詢問細(xì)節(jié)。
相對于單一的文字或是圖冊，公司畫冊有著無與倫比的絕對優(yōu)勢，能讓人一目了然，同時(shí)也配有相對的精簡文字說明，使讀者能夠更好地理解企業(yè)的文化和產(chǎn)品。紙質(zhì)的公司畫冊需要印刷，成本相對較高，但是電子版公司畫冊就很方便了。它不但可以在線上進(jìn)行閱讀，而且傳播速度快、范圍廣。只要有手機(jī)或電腦，一個(gè)“轉(zhuǎn)發(fā)”就可以分享閱讀，不需要印刷，成本更低。匯泉翻譯可以保證按要求和標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施翻譯任務(wù)，對于各式各樣的文件類型，匯泉翻譯有自有的匯泉翻譯平臺來保證譯文與原文的格式一致，降低了排版員的翻譯用時(shí)，可以留出更多的時(shí)間給公司畫冊翻譯譯員，給公司畫冊翻譯的質(zhì)量提供了保障。
公司畫冊不僅是企業(yè)對外宣傳自身文化、產(chǎn)品特點(diǎn)的廣告媒介之一，更是企業(yè)對外的名片。它是一個(gè)完整的宣傳形式，針對銷售季節(jié)或流行期，針對有關(guān)企業(yè)和人員，針對展銷會、洽談會，針對購買貨物的消費(fèi)者進(jìn)行分發(fā)、贈送、以擴(kuò)大企業(yè)、商品的知名度，推售產(chǎn)品和加強(qiáng)購買者對商品了解，強(qiáng)化了廣告的效用。匯泉翻譯會詳細(xì)詢問客戶特性以及客戶特色工作要求，為公司畫冊翻譯客戶建立專屬的固定翻譯團(tuán)隊(duì)，同時(shí)還會成立專屬的售后小組，組建售后反饋溝通群，如果客戶對提交的公司畫冊翻譯的翻譯質(zhì)量不滿意，匯泉翻譯官可根據(jù)客戶需求更換團(tuán)隊(duì)譯員，也提供上門溝通、翻譯等服務(wù)。
