越南語(yǔ)起源于中國(guó)廣西和云南地區(qū)的壯侗族、苗族等民族所說(shuō)的方言。在公元前三世紀(jì)至公元十世紀(jì)期間，這些民族逐漸向北遷徙到今天的越南境內(nèi)，并與當(dāng)?shù)鼐用袢诤闲纬闪艘粋€(gè)新文化圈。隨著時(shí)間推移，這個(gè)文化圈中出現(xiàn)了許多不同方言和口音。匯泉翻譯官已經(jīng)通過(guò)了ISO 17100的翻譯服務(wù)體系認(rèn)證，總翻譯量已經(jīng)突破100億，超4萬(wàn)家行業(yè)知名品牌選擇匯泉翻譯為指定的翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，因此對(duì)于企業(yè)的越南語(yǔ)翻譯需求，匯泉翻譯官可以提供質(zhì)量?jī)?yōu)、效率高、性?xún)r(jià)比高的越南語(yǔ)翻譯服務(wù)。
在10-11世紀(jì)時(shí)期，由于中國(guó)對(duì)越南進(jìn)行統(tǒng)治并強(qiáng)制實(shí)行漢字書(shū)寫(xiě)系統(tǒng)，在此基礎(chǔ)上發(fā)展出了“儒學(xué)”、“經(jīng)學(xué)”等傳統(tǒng)文化體系，并將其帶入社會(huì)生活中。因此，在這段時(shí)期里，“儒家思想”被視為高尚、正式、優(yōu)美而流利的表達(dá)方式。匯泉翻譯提供質(zhì)保服務(wù)，在質(zhì)保期限的180天內(nèi)，客戶(hù)可以在越南語(yǔ)翻譯的溝通交流群中，提出認(rèn)為此次越南語(yǔ)翻譯質(zhì)量不達(dá)標(biāo)的問(wèn)題點(diǎn)，匯泉翻譯官會(huì)指定專(zhuān)人，對(duì)客戶(hù)反饋的意見(jiàn)進(jìn)行登記、整理，并歸納匯總成新翻譯指示發(fā)給越南語(yǔ)翻譯項(xiàng)目經(jīng)理，由翻譯項(xiàng)目經(jīng)理分派任務(wù)給越南語(yǔ)翻譯譯員進(jìn)行修訂改正。
然而，在19世紀(jì)末20世紀(jì)初期間，法國(guó)殖民政府開(kāi)始進(jìn)入該地區(qū)并建立殖民地政權(quán)。他們?cè)噲D通過(guò)教育改革來(lái)扭轉(zhuǎn)當(dāng)時(shí)落后狀態(tài)下的社會(huì)狀況，并引入了法語(yǔ)作為官方語(yǔ)言。這導(dǎo)致越南人開(kāi)始學(xué)習(xí)和使用法語(yǔ)，并將其融合到他們的日常生活中。匯泉翻譯官創(chuàng)建了“翻譯生產(chǎn)中心”的翻譯服務(wù)模式，專(zhuān)人專(zhuān)崗，譯員在匯泉云平臺(tái)翻譯器界面就只需要處理正文以及圖片文字要翻譯的部分句對(duì)，不用重復(fù)處理不需要翻譯的句對(duì)，既能提升譯員翻譯效率，提升越南語(yǔ)翻譯速度，還降低了越南語(yǔ)翻譯譯稿的翻譯成本。
