電子郵件可以是文字、圖像、聲音等多種形式。同時(shí)，用戶(hù)可以得到大量免費(fèi)的新聞、專(zhuān)題郵件，并輕松實(shí)現(xiàn)輕松的信息搜索。電子郵件的存在極大地方便了人與人之間的溝通與交流，促進(jìn)了社會(huì)的發(fā)展。電子郵件翻譯主要應(yīng)用于人們?nèi)粘Ｉ畹慕涣髦校ぷ髦猩虅?wù)活動(dòng)相互溝通細(xì)節(jié)中的場(chǎng)景中，聯(lián)通了各個(gè)地區(qū)、各個(gè)世界人們的生活與工作。匯泉翻譯官長(zhǎng)時(shí)間一直秉持“語(yǔ)譯全球 溝通世界”的精神，能夠服務(wù)全球語(yǔ)言市場(chǎng)，追求職業(yè)化的標(biāo)準(zhǔn)，提供專(zhuān)業(yè)化的電子郵件翻譯服務(wù)，不斷追求科技創(chuàng)新，與時(shí)俱進(jìn)。
電子郵件有以下特點(diǎn)：
1.傳播速度快
2.非常便捷
3.成本低廉
4.廣泛的交流對(duì)象
5.信息多樣化
6.比較安全
由于電子郵件廣泛的交流對(duì)象，以及世界商貿(mào)活動(dòng)的活躍，電子郵件翻譯也有很多不同國(guó)家的語(yǔ)言文件需要被翻譯，這也要求承接電子郵件翻譯的翻譯公司要有能夠翻譯多語(yǔ)種的正規(guī)資質(zhì)。匯泉翻譯官已經(jīng)完成了質(zhì)量管理體系審核并獲得了ISO 9001:2015的認(rèn)證，符合該標(biāo)準(zhǔn)的要求，能夠承接多語(yǔ)種翻譯的翻譯任務(wù)。匯泉翻譯官的業(yè)務(wù)范圍除了需求量大的英語(yǔ)，還涵蓋了日語(yǔ)翻譯、德語(yǔ)翻譯、法語(yǔ)翻譯、俄語(yǔ)翻譯、西班牙語(yǔ)翻譯、葡萄牙語(yǔ)翻譯，可以滿足電子郵件翻譯的多樣語(yǔ)種文件類(lèi)型。
電子郵件由于其速度快以及價(jià)格低廉被許多進(jìn)出口貿(mào)易公司在商貿(mào)活動(dòng)中使用，這也意味著電子郵件翻譯的項(xiàng)目的文件數(shù)量會(huì)非常多，在同一個(gè)項(xiàng)目中同類(lèi)型的文件會(huì)重復(fù)出現(xiàn)多次。除了正文內(nèi)容，郵件的結(jié)束語(yǔ)或者一些報(bào)價(jià)表格的表頭內(nèi)容會(huì)非常類(lèi)似，有些僅僅只是數(shù)字的不同。匯泉翻譯官有自主研發(fā)的匯泉云平臺(tái)，此平臺(tái)結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)+人工智能自然語(yǔ)言處理（NLP）技術(shù)，能夠鎖定重復(fù)句，減少同一句話重復(fù)翻譯的次數(shù)，降低翻譯成本。同時(shí)也能提高譯員的電子郵件翻譯工作效率。其次由于本身電子郵件翻譯的特性，電子郵件翻譯的預(yù)算可能沒(méi)那么高，匯泉云平臺(tái)有規(guī)范的翻譯筆譯項(xiàng)目處理流程，前面提到的數(shù)字、縮寫(xiě)等非譯元素，電子郵件翻譯項(xiàng)目人員會(huì)對(duì)這些元素進(jìn)行隱藏處理，經(jīng)過(guò)匯泉云平臺(tái)分析后，由于平臺(tái)儲(chǔ)存了海量的雙語(yǔ)句對(duì)，一些語(yǔ)句則會(huì)通過(guò)與語(yǔ)料庫(kù)匹配，可以匹配到一部分雙語(yǔ)句對(duì)，給實(shí)際翻譯作參考，既能提升電子郵件翻譯的專(zhuān)業(yè)性，還可以提升電子郵件翻譯人員的翻譯速度，給客戶(hù)提供速度快、低成本的電子郵件翻譯。
