新能源是指相對于傳統(tǒng)能源而言,具有更高效、更清潔、更可持續(xù)的能源形式。它主要包括太陽能、風能、水力能、地熱能等可再生資源,以及核能和氫能等非化石燃料。太陽能是一種利用太陽輻射轉(zhuǎn)化為電力或熱量的新型清潔能源。匯泉翻譯官在處理新能源翻譯項目時,首先檢查有多少圖表,是否需要進行電子化處理,是否有非譯元素(純數(shù)字、縮寫、不必翻譯的單位等),然后上傳匯泉云平臺進行分析,降低譯后排版時間和成本,為新能源翻譯項目客戶提供性價比高的翻譯服務(wù)。
通過光伏發(fā)電技術(shù),將太陽光直接轉(zhuǎn)換為電力;通過太陽熱利用技術(shù),則可以將太陽輻射轉(zhuǎn)化為供暖或工業(yè)過程中所需的熱量。風能是指利用風動力產(chǎn)生機械功或直接驅(qū)動發(fā)電設(shè)備來獲取電力的一種新型清潔可再生資源。通過建立大規(guī)模的風力發(fā)電場,在適宜的地理條件下捕獲并利用自然界中存在的空氣流動來產(chǎn)生電力。匯泉翻譯官積累了各類的術(shù)語庫20萬+,各類的語料庫3億+,可為新能源翻譯的譯員提供便利,提升翻譯效率,保證不會出現(xiàn)延期交稿、無法交稿等影響客戶日程的重大失誤。同時匯泉翻譯官對于新能源翻譯中各類可能出現(xiàn)的錯誤有嚴格的譯審流程,依照客戶提供的翻譯要求,逐字逐句雙語句對進行審校工作。
水力發(fā)電則是指利用水流運動帶來的機械功來驅(qū)動渦輪機,并最終轉(zhuǎn)變成為電力。這種方式通常需要在河流或湖泊上修建水壩和水輪機裝置,以便有效地收集和利用自然界中豐富的水資源。匯泉翻譯官在承接新能源翻譯項目時,將信息安全放在首位。所有涉及項目人員均簽訂了保密協(xié)議,部門培訓時也一再強調(diào)保密意識的重要性。匯泉翻譯官同時也通過了ISO27001信息安全管理體系的認證,為新能源翻譯項目提供安心服務(wù)。