“地質(zhì)勘探”即是通過各種手段、方法對地質(zhì)進(jìn)行勘查、探測，確定合適的持力層，根據(jù)持力層的地基承載力，確定基礎(chǔ)類型，計算基礎(chǔ)參數(shù)的調(diào)查研究活動。是在對礦產(chǎn)普查中發(fā)現(xiàn)有工業(yè)意義的礦床，為查明礦產(chǎn)的質(zhì)和量，以及開采利用的技術(shù)條件，提供礦山建設(shè)設(shè)計所需要的礦產(chǎn)儲量和地質(zhì)資料，對一定地區(qū)內(nèi)的巖石、地層、構(gòu)造、礦產(chǎn)、水文、地貌等地質(zhì)情況進(jìn)行調(diào)查研究工作。以地質(zhì)勘探翻譯項目舉例，如果地質(zhì)勘探翻譯項目進(jìn)行過程中，客戶還有需要增加地質(zhì)勘探翻譯的資料，可以地質(zhì)勘探翻譯溝通群里將文件轉(zhuǎn)發(fā)給翻譯咨詢顧問，地質(zhì)勘探翻譯咨詢顧問會根據(jù)新增資料的難度來重新給出譯文交稿時間，并與客戶協(xié)商最終的翻譯交稿時間，一般會在八小時內(nèi)給出新的地質(zhì)勘探翻譯服務(wù)解決方案。
“地質(zhì)”，準(zhǔn)確的應(yīng)叫地質(zhì)學(xué)，習(xí)慣了就叫地質(zhì)。地質(zhì)學(xué)是七大自然科學(xué)之一，主要是研究地球及其成因和演化發(fā)展。實際應(yīng)用是非常廣泛的：地震的預(yù)測、各類礦產(chǎn)的尋找、勘探，災(zāi)害性的滑坡，古生物的演化。凡是建筑在地面上的物體，都要事先搞清楚地下的情況。匯泉翻譯擁有8大AI技術(shù)成果、48項軟件著作權(quán)、3項國家級專利，11項質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)，且研發(fā)了先進(jìn)的匯泉CAT平臺，可以結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)以及人工智能自然語言處理技術(shù)，對于地質(zhì)勘探翻譯項目有領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)勢。
地質(zhì)勘探是在對礦產(chǎn)普查中發(fā)現(xiàn)有工業(yè)意義的礦床，為查明礦產(chǎn)的質(zhì)和量，以及開采利用的技術(shù)條件，提供礦山建設(shè)設(shè)計所需要的礦產(chǎn)儲量和地質(zhì)資料，對一定地區(qū)內(nèi)的巖石、地層、構(gòu)造、礦產(chǎn)、水文、地貌等地質(zhì)情況進(jìn)行調(diào)查研究工作。匯泉翻譯有中國翻譯協(xié)會理事證書、中國翻譯協(xié)會會員證、中國質(zhì)量萬里行證書、中國翻譯協(xié)會特聘服務(wù)委員單位以及廣東省譯協(xié)單位會員證書，有翻譯地質(zhì)勘探的翻譯資質(zhì)。
