學(xué)術(shù)交流是指針對(duì)規(guī)定的課題，由相關(guān)專業(yè)的研究者、學(xué)習(xí)者參加，為了交流知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)、成果，共同分析討論解決問(wèn)題的辦法，而進(jìn)行的探討、論證、研究活動(dòng)?？梢圆捎米?、討論、演講、展示、實(shí)驗(yàn)、發(fā)表成果等方式進(jìn)行。匯泉翻譯作為中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)特聘服務(wù)委員單位，是官方機(jī)構(gòu)認(rèn)證的有實(shí)力的翻譯企業(yè)，已經(jīng)有25年的翻譯從業(yè)經(jīng)歷，值得信賴，可以托付學(xué)術(shù)交流翻譯項(xiàng)目。
學(xué)術(shù)交流即信息交流，其最終目的是使科學(xué)信息、思想、觀點(diǎn)得到溝通和交流。作者通過(guò)對(duì)學(xué)術(shù)交流目的、作用的思考，認(rèn)為學(xué)術(shù)交流的最終落腳點(diǎn)在新學(xué)術(shù)思想和學(xué)術(shù)創(chuàng)新上，指出激勵(lì)（激活、激發(fā)）、啟迪才是學(xué)術(shù)交流最本質(zhì)的意義。對(duì)于學(xué)術(shù)交流翻譯中的各類圖示可以進(jìn)行各類型的可編輯形式轉(zhuǎn)換，排版時(shí)也會(huì)根據(jù)不同文件的排版特點(diǎn)以及客戶對(duì)排版的具體要求來(lái)調(diào)整文件排版方法，匯泉翻譯官支持Word, Excel, Powepoint, CorelDRAW, CAD, llustrator, InDesign, FreeHand, PageMake, VISO等文件的格式轉(zhuǎn)換，可以做到學(xué)術(shù)交流翻譯項(xiàng)目的各類格式要求。
學(xué)術(shù)交流的作用，普遍理解為信息的交流，即所謂“你有一個(gè)思想、我有一個(gè)思想，交流后我們就有了兩個(gè)思想”。科協(xié)系統(tǒng)關(guān)于學(xué)術(shù)交流的作用較為普遍的認(rèn)識(shí)是，學(xué)術(shù)交流有交流信息、開闊視野、掌握新知的作用。如“學(xué)術(shù)交流的最終目的是使科學(xué)信息、思想、觀點(diǎn)得到溝通和融洽。” 也有人認(rèn)為學(xué)術(shù)交流對(duì)思維有啟迪作用。匯泉翻譯的學(xué)術(shù)交流翻譯團(tuán)隊(duì)都是有專業(yè)經(jīng)驗(yàn)的多年學(xué)術(shù)交流翻譯小隊(duì)，翻譯項(xiàng)目經(jīng)理通過(guò)對(duì)翻譯咨詢顧問(wèn)整理的翻譯指示，了解學(xué)術(shù)交流翻譯的各類翻譯要求，安排電子檔以及術(shù)語(yǔ)譯前提取，將能完成的譯前準(zhǔn)備工作都在派稿前做完，且精準(zhǔn)分析學(xué)術(shù)交流翻譯的翻譯特點(diǎn)。
