短視頻是指在各種新媒體平臺上播放的、適合在移動狀態(tài)和短時休閑狀態(tài)下觀看的、高頻推送的視頻內(nèi)容，幾秒到幾分鐘不等。內(nèi)容融合了技能分享、幽默搞怪、時尚潮流、社會熱點(diǎn)、街頭采訪、公益教育、廣告創(chuàng)意、商業(yè)定制等主題。由于內(nèi)容較短，可以單獨(dú)成片，也可以成為系列欄目。匯泉翻譯除了可以提供視頻文案翻譯的筆譯翻譯，還可以完成根據(jù)語言背景以及文化背景提供專業(yè)的軟件、網(wǎng)站、游戲、文本、音頻、視頻、動畫的本地化翻譯服務(wù)，有多次翻譯視頻文案的經(jīng)驗，客戶可以相信匯泉翻譯能夠完成視頻文案翻譯的項目工作。
不同于微電影和直播，短視頻制作并沒有像微電影一樣具有特定的表達(dá)形式和團(tuán)隊配置要求，具有生產(chǎn)流程簡單、制作門檻低、參與性強(qiáng)等特點(diǎn)，又比直播更具有傳播價值，超短的制作周期和趣味化的內(nèi)容對短視頻制作團(tuán)隊的文案以及策劃功底有著一定的挑戰(zhàn)，優(yōu)秀的短視頻制作團(tuán)隊通常依托于成熟運(yùn)營的自媒體或IP，除了高頻穩(wěn)定的內(nèi)容輸出外，也有強(qiáng)大的粉絲渠道；短視頻的出現(xiàn)豐富了新媒體原生廣告的形式。匯泉翻譯官有近萬名的譯員儲備，主要以中級翻譯和高級翻譯為主，翻譯產(chǎn)品也主要以普通型翻譯、商務(wù)技術(shù)型翻譯、宣傳出版型翻譯為主，囊括14大行業(yè)300+翻譯細(xì)分領(lǐng)域，可以完成多個行業(yè)的視頻文案翻譯。
同一內(nèi)容的短視頻被“掐頭去尾”，重復(fù)出現(xiàn)在不同平臺，不僅令觀眾納悶，更令視頻原創(chuàng)作者煩惱，大大制約了短視頻行業(yè)的創(chuàng)作環(huán)境。短視頻的發(fā)展短板卻令人擔(dān)憂。內(nèi)容創(chuàng)作同質(zhì)化嚴(yán)重，玩模仿、秀萌寵、拼搞笑的老把戲新意匱乏。匯泉翻譯可以提供定制化的翻譯服務(wù)方案，可以承接130+語種的翻譯互譯項目。匯泉翻譯有許多種翻譯產(chǎn)品類型：普通型視頻文案翻譯，商務(wù)技術(shù)型視頻文案翻譯、宣傳出版型視頻文案翻譯。
