荷蘭語的口語，從標準語到各地方言有很多變體。標準語用于公眾場合、官方談話、文件和大學(xué)講課，口語在家庭中和跟朋友、同鄉(xiāng)交談時使用。以阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹為界的地區(qū)方言，比其他方言區(qū)的方言更接近于標準荷蘭語。匯泉翻譯官對于荷蘭語翻譯中低級錯誤有嚴格的譯審流程，借助翻譯輔助平臺的多種審校工具，錯寫提醒功能，還有翻譯輔助工具，篩選重復(fù)翻譯、數(shù)字錯漏等，層層把控，保證荷蘭語翻譯項目提交的譯文不會出現(xiàn)影響荷蘭語翻譯項目實施的低級錯誤。
荷蘭語是荷蘭、比利時、蘇里南和荷屬安的列斯群島的官方語言。全世界荷蘭語的使用總?cè)藬?shù)約兩千二百萬（2006年）。荷蘭語介于德語和英語之間。荷蘭語的字母與英文相同，但荷蘭語中并不使用Q、X、Y這三個字母，他們只有當語句中含有外語借詞時，才可能出現(xiàn)。（注：荷蘭語字母及發(fā)音）。匯泉翻譯的已經(jīng)下單的翻譯項目則可以在專屬的翻譯溝通群內(nèi)提出意見反饋，致力為荷蘭語翻譯提供優(yōu)質(zhì)、速度快的翻譯服務(wù)。匯泉翻譯為下單荷蘭語翻譯訂單的客戶提供免費的術(shù)語庫建檔服務(wù)，翻譯過程中也能與客戶共享相關(guān)行業(yè)術(shù)語庫，通過匹配以及自動識別功能，能夠讓譯員翻譯時參考同行業(yè)的翻譯資料，增強荷蘭語翻譯的專業(yè)性，符合行業(yè)翻譯標準。
荷蘭語是五種方言群體的集合：中西部方言（包括南、北荷蘭省，烏德勒支，海爾德蘭的大部和西蘭的島嶼等地區(qū)使用的方言），東北方言（格羅寧根、德倫特、上埃塞爾和海爾德蘭東部使用的方言），中南部方言（北博拉班特及其周邊的林堡地區(qū)，比利時的安特衛(wèi)普、博拉班特和東弗蘭德斯），西南部方言（西弗蘭德斯）和東南部方言（荷蘭的林堡地區(qū)大部和比利時的同名地區(qū)）。匯泉翻譯官提供進度承諾，保證在荷蘭語翻譯咨詢時提供的翻譯時效時間內(nèi)完成荷蘭語翻譯的翻譯任務(wù)，為此更匹配了7*24小時的有效回應(yīng)服務(wù)，荷蘭語翻譯咨詢隨時都有專人對接。
