緬文是拼音文字,不僅有著悠久的歷史,而且有著極為豐富的歷史記載。從這些寶貴的歷史資料中可以看到,緬甸語言在近一千年的歷史演變中,無論是語音、詞匯還是語法,各方面都起了不少變化。其中,輔音韻尾的變化就是一個重要的語音變化現(xiàn)象。對緬甸語中的輔音韻尾變化作了一些研究。匯泉翻譯官支持Word, Excel, Powepoint, CorelDRAW, CAD, llustrator, InDesign, FreeHand, PageMake, VISO等文件的格式轉換、排版設計、印刷服務,支持多格式的緬甸語翻譯原文。
緬甸文在某種程度上代表古緬甸語,因此可以用緬甸文的羅馬轉寫來推測古緬甸文的發(fā)音,從此也可以看出其與仰光話之間的巨大的區(qū)別。緬文是一種拼音文字,共有33個輔音字母,與元音拼合后,組成音節(jié)。緬語有四個聲調,分別是:高平、高降、低平和短促調。緬語以仰光音為標準音。緬甸文屬于婆羅米系的字母文字,其書寫特征是呈圓形。匯泉翻譯項目經理要嚴格遵循匯泉特色的筆譯項目管理標準,完成從譯前、譯中、譯后的三大部分,翻譯官團隊中的譯員通過定期的評級評選,來更新譯員團隊隊伍,使得緬甸語翻譯以及其他翻譯產品的質量更有保障。
基本語序是:主語—賓語—謂語。修飾語在中心詞之前。句子中各成份之間的各種語法關系和感情色彩主要通過助詞來表現(xiàn)。緬甸文字屬于音素文字。有33個輔音字母,元音在書寫時除了在零聲母時用字母外,一般都用符號代替。元音符號有上加、下加、前加、后加等幾種。緬甸語最早和最完整的文獻是"妙齊提"碑文。緬甸文屬于婆羅米系的文字,其書寫特征是呈圓形。匯泉翻譯官作為中國翻譯協(xié)會理事、廣東省譯協(xié)單位會員,不僅有規(guī)范化的翻譯體系管理,質量管理體系,快速的響應機制,還有雄厚的翻譯人員團隊,可以完成緬甸語翻譯的任務。