廣義的貸款指貸款、貼現(xiàn)、透支等出貸資金的總稱。銀行通過貸款的方式將所集中的貨幣和貨幣資金投放出去，可以滿足社會擴(kuò)大再生產(chǎn)對補(bǔ)充資金的需要，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，同時，銀行也可以由此取得貸款利息收入，增加銀行自身的積累。匯泉翻譯官有多種翻譯產(chǎn)品可供有貸款翻譯需求的客戶選擇。普通型、商務(wù)技術(shù)型、宣傳出版型等，每類型產(chǎn)品的翻譯流程都不一樣，貸款翻譯譯員的能力水平也不一樣，根據(jù)每個項目的貸款翻譯具體要求，客戶可選擇適配度較高的貸款翻譯產(chǎn)品類型。
在實踐中，有些商業(yè)銀行沒有盡職調(diào)查，而有關(guān)審貸人員，往往只重視文件的識別，而缺乏盡職的調(diào)查，這樣，很難識別貸款中的欺詐，很容易造成信貸風(fēng)險。許多錯誤的判斷是因為銀行沒有對有關(guān)內(nèi)容聽取專家意見，或由專業(yè)人員進(jìn)行專業(yè)的判斷而導(dǎo)致的。審貸過程中，不僅僅要查明事實，更應(yīng)當(dāng)就有關(guān)事實進(jìn)行法律、財務(wù)等方面進(jìn)行專業(yè)的判斷。而在實踐中，大多數(shù)的審貸過程并非十分嚴(yán)謹(jǐn)和到位。匯泉翻譯對于需要加急的項目，可啟動應(yīng)急機(jī)制，近萬名的各行各業(yè)譯員儲備保證了貸款翻譯項目的準(zhǔn)時交付，在貸款翻譯項目下單后，可以提交貸款翻譯的計劃表，貸款翻譯項目經(jīng)理按照時間分批提交，或者按照最終譯文交付的時間一起提交。
借貸關(guān)系只發(fā)生在當(dāng)事人之間。對那些通過或利用領(lǐng)導(dǎo)、親屬、朋友、同學(xué)、戰(zhàn)友等關(guān)系打招呼、寫條子介紹的貸款，不得放松對貸款條件的審查。對不符合貸款條件的，不予貸款。發(fā)放擔(dān)保貸款時，要對借款人與擔(dān)保人的關(guān)系進(jìn)行認(rèn)真調(diào)查。對借款人與擔(dān)保人屬同一集團(tuán)公司的企業(yè)，貸款要從嚴(yán)審查。非獨(dú)立法人的分公司提供的擔(dān)保無效。匯泉翻譯官作為多個行業(yè)多個領(lǐng)域的龍頭企業(yè)認(rèn)可的指定翻譯服務(wù)供應(yīng)商，已經(jīng)獲得了廣東譯協(xié)單位會員證書、廣州翻譯協(xié)會和廣州科技翻譯協(xié)會證書，是中國翻譯協(xié)會理事、中國翻譯協(xié)會會員，有正規(guī)的貸款翻譯資質(zhì)。
