交易是指雙方以貨幣及服務(wù)為媒介的價(jià)值的交換。常以貨幣或服務(wù)為媒介的。以物易物是一種較為特殊的購銷活動(dòng),是指購銷雙方不是以貨幣結(jié)算,而是以同等價(jià)款的貨物相互結(jié)算,實(shí)現(xiàn)貨物購銷的一種方式。匯泉翻譯有保存多樣的交易會(huì)翻譯語料庫,在進(jìn)行交易會(huì)翻譯時(shí),通過匹配對應(yīng)的行業(yè)庫語料庫,譯員都能看到最新的雙語對照句式,保證了一樣句式的統(tǒng)一性、一致性,使交易會(huì)翻譯符合交易會(huì)翻譯的翻譯標(biāo)準(zhǔn)。匯泉翻譯已經(jīng)通過了ISO 27001信息安全管理體系的官方認(rèn)證,在法律維度、管理制度、技術(shù)維度建立起保護(hù)交易會(huì)客戶的信息安全體系保障,符合交易會(huì)翻譯的信息保密要求。
以物易物便是最原始的交易方式,面對面的來獲取商品或者食物,各取所需,互蒙其利。但這種以物易物的概念隨著貨幣的誕生而慢慢式微,人類開始利用貨幣來進(jìn)行交易,購買不同的商品。以物易物雙方都應(yīng)作購銷處理,以各自發(fā)出的貨物核算銷售額并計(jì)算銷項(xiàng)稅額,以各自收到的貨物核算購貨額并計(jì)算進(jìn)項(xiàng)稅額。匯泉翻譯會(huì)確認(rèn)交易會(huì)翻譯項(xiàng)目管理各環(huán)節(jié)相關(guān)規(guī)定的落實(shí)情況,在交付交易會(huì)翻譯客戶后,會(huì)與交易會(huì)翻譯客戶確認(rèn)交易會(huì)翻譯的文件是否存在異常情況,對每個(gè)交易會(huì)翻譯項(xiàng)目都提供180天的質(zhì)量保障期,指定專人對交易會(huì)翻譯的交易會(huì)翻譯客戶反饋意見進(jìn)行登記、整理。
應(yīng)注意的是,在以物易物活動(dòng)中,應(yīng)分別開具合法的發(fā)票,如果收到的貨物不能取得相應(yīng)的增值稅專用發(fā)票或其他合法發(fā)票的,不能抵扣進(jìn)項(xiàng)稅額。匯泉翻譯官對照工作指示書,逐字逐句實(shí)施交易會(huì)翻譯的同步審校,在專業(yè)性、表達(dá)問題、低級錯(cuò)誤的檢查方面等都有嚴(yán)格的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn),交稿前會(huì)進(jìn)行交易會(huì)翻譯全面的自檢,模擬客戶的交易會(huì)翻譯抽檢。